{"id":26,"date":"2026-11-18T10:32:10","date_gmt":"2026-11-18T09:32:10","guid":{"rendered":"http:\/\/hiporadar.pl\/?page_id=26"},"modified":"2026-11-18T10:32:10","modified_gmt":"2026-11-18T09:32:10","slug":"informacja-rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hiporadar.pl\/?page_id=26","title":{"rendered":"Informacja o przetwarzaniu danych osobowych"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"26\" class=\"elementor elementor-26\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4382ad4 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4382ad4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c813063 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c813063\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e44980 wu-eyebrow elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e44980\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dokumenty<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f3439 wu-display elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21f3439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informacja o przetwarzaniu danych osobowych<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19f900d wu-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19f900d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jak chronimy Twoje dane przy darowiznach, formularzach i korzystaniu ze strony.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa1294 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6fa1294\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f472bb6 e-con-full wu-card wu-card--line e-flex e-con e-child\" data-id=\"f472bb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18afaf5 wu-legal elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18afaf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wu-legal__meta\">Obowi\u0105zuje od: [WPISZ DAT\u0118]<\/p>\n<p>Poni\u017cej wyja\u015bniamy, jakie dane osobowe przetwarzamy w zwi\u0105zku z korzystaniem z naszej strony, przekazywaniem darowizn i wysy\u0142aniem formularzy oraz jakie prawa Ci przys\u0142uguj\u0105. Informacj\u0119 przygotowali\u015bmy na podstawie art. 13 i 14 RODO (Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679).<\/p>\n\n<h2>1. Administrator danych<\/h2>\n<p>Administratorem Twoich danych osobowych jest:<\/p>\n<p><strong>Fundacja Wsp\u00f3lnota Uczni\u00f3w Chrystusa<\/strong><br>al. Jerozolimskie 85\/21<br \/>\n02-001 Warszawa<br>KRS 0000994412 \u00b7 NIP 7011108213 \u00b7 REGON 523266115<br>e-mail: <a href=\"mailto:f&#117;&#110;&#100;a&#099;ja&#064;&#119;&#115;&#112;&#111;lnotachry&#115;t&#117;sa&#046;pl\">f&#117;n&#100;&#097;&#099;ja&#064;w&#115;po&#108;&#110;o&#116;&#097;c&#104;&#114;ystus&#097;&#046;p&#108;<\/a><\/p>\n<p>We wszystkich sprawach dotycz\u0105cych danych osobowych mo\u017cesz pisa\u0107 na adres <a href=\"mailto:&#102;un&#100;a&#099;j&#097;&#064;&#119;s&#112;ol&#110;&#111;&#116;a&#099;h&#114;&#121;s&#116;&#117;&#115;a&#046;&#112;&#108;\">&#102;u&#110;d&#097;&#099;&#106;&#097;&#064;&#119;sp&#111;ln&#111;t&#097;&#099;h&#114;yst&#117;sa&#046;&#112;l<\/a> lub na adres siedziby Fundacji.<\/p>\n\n<h2>2. Darowizny<\/h2>\n<p><strong>Jakie dane:<\/strong> kwota i cel darowizny, data i status p\u0142atno\u015bci, numer transakcji, a je\u015bli je podasz \u2013 imi\u0119 i adres e-mail oraz zgoda na pokazanie imienia na li\u015bcie darczy\u0144c\u00f3w. Nie zbieramy nazwiska. Nie mamy dost\u0119pu do danych Twojej karty ani rachunku bankowego.<\/p>\n<p><strong>Cele i podstawy prawne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>przyj\u0119cie i obs\u0142uga darowizny, w tym potwierdzenie p\u0142atno\u015bci i zwrot omy\u0142kowej wp\u0142aty \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b RODO (dzia\u0142ania zwi\u0105zane z umow\u0105 darowizny);<\/li>\n<li>prowadzenie ksi\u0119gowo\u015bci i rozlicze\u0144 \u2013 art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowi\u0105zek prawny wynikaj\u0105cy z ustawy o rachunkowo\u015bci i przepis\u00f3w podatkowych);<\/li>\n<li>wys\u0142anie podzi\u0119kowania na podany adres e-mail \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes: podzi\u0119kowanie Darczy\u0144cy i potwierdzenie wp\u0142aty);<\/li>\n<li>pokazanie imienia na li\u015bcie darczy\u0144c\u00f3w \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Twoja zgoda, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107);<\/li>\n<li>ustalenie, dochodzenie lub obrona roszcze\u0144 \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Operator p\u0142atno\u015bci:<\/strong> p\u0142atno\u015bci obs\u0142uguje Krajowy Integrator P\u0142atno\u015bci S.A. z siedzib\u0105 w Poznaniu, pl. W\u0142adys\u0142awa Andersa 3, 61-894 Pozna\u0144, KRS 0000412357, NIP 7773061579 (operator serwisu Tpay). Na stronie p\u0142atno\u015bci Tpay przetwarza dane potrzebne do wykonania p\u0142atno\u015bci jako odr\u0119bny administrator, na zasadach opisanych w swoich dokumentach.<\/p>\n<p><strong>Jak d\u0142ugo:<\/strong> dane o darowiznach przechowujemy przez okres wymagany przepisami o rachunkowo\u015bci \u2013 5 lat, licz\u0105c od pocz\u0105tku roku nast\u0119puj\u0105cego po roku obrotowym, w kt\u00f3rym otrzymali\u015bmy darowizn\u0119. Imi\u0119 na li\u015bcie darczy\u0144c\u00f3w pokazujemy do czasu wycofania zgody lub zako\u0144czenia Zbi\u00f3rki.<\/p>\n\n<h2>3. Formularze na stronie<\/h2>\n<p>Dotyczy formularzy: zg\u0142oszenia sprawy do Centrum Doradztwa Spo\u0142ecznego, kontaktowego, zg\u0142oszenia do Wsp\u00f3lnoty i zg\u0142oszenia wolontariusza.<\/p>\n<p><strong>Jakie dane:<\/strong> dane, kt\u00f3re wpiszesz w formularzu \u2013 zwykle imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci lub opis sprawy.<\/p>\n<p><strong>Cele i podstawy prawne:<\/strong> odpowied\u017a na wiadomo\u015b\u0107, kontakt w sprawie zg\u0142oszenia oraz udzielenie bezp\u0142atnej pomocy, informacji o spotkaniach lub wolontariacie \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Twoja zgoda wyra\u017cona w formularzu) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes: obs\u0142uga zg\u0142osze\u0144).<\/p>\n<p>W formularzu zg\u0142oszenia sprawy prosimy, aby nie podawa\u0107 numeru PESEL, danych o zdrowiu ani innych szczeg\u00f3lnie wra\u017cliwych informacji. Je\u015bli b\u0119d\u0105 potrzebne do udzielenia pomocy, zapytamy o nie w trakcie konsultacji i poinformujemy, na jakiej podstawie je przetwarzamy.<\/p>\n<p><strong>Jak d\u0142ugo:<\/strong> zg\u0142oszenia z formularzy usuwamy automatycznie po 12 miesi\u0105cach. Je\u017celi sprawa wymaga d\u0142u\u017cszego kontaktu, przechowujemy dane do jej zako\u0144czenia, a nast\u0119pnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144.<\/p>\n\n<h2>4. Komu przekazujemy dane<\/h2>\n<p>Dane mog\u0105 otrzyma\u0107 wy\u0142\u0105cznie podmioty, kt\u00f3re pomagaj\u0105 nam prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107, w zakresie niezb\u0119dnym do wykonania us\u0142ug:<\/p>\n<ul>\n<li>operator p\u0142atno\u015bci (Tpay) \u2013 przy darowiznach,<\/li>\n<li>dostawca hostingu strony i poczty e-mail,<\/li>\n<li>biuro rachunkowe \u2013 w zakresie rozlicze\u0144 darowizn,<\/li>\n<li>wolontariusze Fundacji zobowi\u0105zani do zachowania poufno\u015bci \u2013 przy obs\u0142udze zg\u0142osze\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich do cel\u00f3w marketingowych. Nie przekazujemy danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. [SPRAWD\u0179: je\u015bli dostawca poczty lub hostingu przetwarza dane poza EOG, opisz tu zabezpieczenia.]<\/p>\n\n<h2>5. Twoje prawa<\/h2>\n<p>Masz prawo do:<\/p>\n<ul>\n<li>dost\u0119pu do swoich danych i otrzymania ich kopii,<\/li>\n<li>sprostowania (poprawienia) danych,<\/li>\n<li>usuni\u0119cia danych, je\u015bli nie musimy ich przechowywa\u0107 na podstawie przepis\u00f3w,<\/li>\n<li>ograniczenia przetwarzania,<\/li>\n<li>przenoszenia danych \u2013 dla danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy,<\/li>\n<li>sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie,<\/li>\n<li>wycofania zgody w dowolnym momencie \u2013 nie wp\u0142ywa to na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem,<\/li>\n<li>wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aby skorzysta\u0107 z praw, napisz na adres <a href=\"mailto:fund&#097;&#099;&#106;a&#064;ws&#112;&#111;l&#110;ot&#097;c&#104;ry&#115;&#116;us&#097;.pl\">f&#117;&#110;&#100;acj&#097;&#064;w&#115;p&#111;ln&#111;&#116;a&#099;&#104;&#114;&#121;s&#116;usa&#046;&#112;l<\/a>. Przy darowiznach anonimowych mo\u017cemy nie by\u0107 w stanie ustali\u0107, kt\u00f3re dane Ci\u0119 dotycz\u0105 \u2013 wtedy pomo\u017ce nam numer transakcji Tpay.<\/p>\n\n<h2>6. Czy musisz poda\u0107 dane<\/h2>\n<p>Podanie danych jest dobrowolne. Darowizn\u0119 mo\u017cesz przekaza\u0107 bez podawania imienia i adresu e-mail. W formularzach dane oznaczone jako wymagane s\u0105 potrzebne, \u017ceby\u015bmy mogli odpowiedzie\u0107 na zg\u0142oszenie. Nie podejmujemy decyzji w spos\u00f3b zautomatyzowany i nie profilujemy.<\/p>\n\n<h2>7. Pliki cookies<\/h2>\n<p>Strona u\u017cywa wy\u0142\u0105cznie plik\u00f3w cookies niezb\u0119dnych do jej dzia\u0142ania (np. zabezpieczenia formularzy i zapami\u0119tania ustawie\u0144). Nie u\u017cywamy cookies reklamowych ani \u015bledz\u0105cych. Czcionki \u0142adujemy z naszego serwera, bez \u0142\u0105czenia si\u0119 z serwerami Google. Cookies mo\u017cesz usun\u0105\u0107 lub zablokowa\u0107 w ustawieniach przegl\u0105darki. [SPRAWD\u0179: je\u015bli dodasz statystyki, np. Google Analytics, lub osadzone filmy YouTube, uzupe\u0142nij ten punkt i dodaj baner zgody.]<\/p>\n\n<h2>8. Zmiany<\/h2>\n<p>Informacj\u0119 aktualizujemy, gdy zmieniaj\u0105 si\u0119 przepisy lub spos\u00f3b przetwarzania danych. Aktualna wersja jest zawsze dost\u0119pna na tej stronie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hiporadar.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hiporadar.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hiporadar.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiporadar.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiporadar.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hiporadar.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hiporadar.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}